English translation for "la ligue des gentlemen extraordinaires"

the league of extraordinary gentlemen

Example Sentences:

	1.	Alan Moore, having been dissatisfied with the film adaptations of his other works From Hell (2001) and The League of Extraordinary Gentlemen (2003), declined to watch the film and asked not to be credited or paid royalties. Alan Moore, mécontent des adaptations cinématographiques de ses œuvres From Hell et La Ligue des gentlemen extraordinaires, a refusé de voir le film et a pris ses distances vis-à-vis de la production.
	2.	Moore explicitly disassociated himself from the film due to his lack of involvement in its writing or directing, as well as due to a continuing series of disputes over film adaptations of his work. Alan Moore s'est explicitement dissocié du film en raison de sa non-implication dans l'écriture du scénario ou la réalisation, ainsi qu'à cause d'une série de différends portant sur les adaptations cinématographiques de son travail, telles que From Hell ou La Ligue des gentlemen extraordinaires.
	3.	His attitude changed after producer Martin Poll and screenwriter Larry Cohen filed a lawsuit against 20th Century Fox, alleging that the film The League of Extraordinary Gentlemen plagiarised an unproduced script they had written entitled Cast of Characters. Les ennuis commencent lorsque Martin Poll (le producteur) et Larry Cohen (le storyboarder) engagent des poursuites contre la 20th Century Fox, prétendant que le film La Ligue des gentlemen extraordinaires plagie leur script intitulé A Cast of Characters qui met également en scène des personnages issus de la littérature victorienne.
	4.	He provided additional music for projects such as Roger Donaldson's Thirteen Days; Stephen Norrington's The League of Extraordinary Gentlemen; Frank Coraci's Around the World in 80 Days; the television series Dinotopia; and Tamra Davis' Crossroads, on which he was also the featured guitar soloist with the London Symphony Orchestra. Il fournit ainsi des musiques additionnelles pour la série télévisée "Dinotopia", pour les films "Treize jours" de Roger Donaldson, "La Ligue des Gentlemen Extraordinaires" de Stephen Norrington, "Le Tour du monde en 80 jours" de Frank Coraci et "Crossroads" de Tamra Davis, pour lequel il a également été guitariste solo en compagnie du London Symphony Orchestra.

Similar Words：

"la lignée de sainte anne" English translation, "la lignée du dragon" English translation, "la lignée sacrée" English translation, "la ligua" English translation, "la ligue des dragons" English translation, "la ligue des gentlemen extraordinaires (film)" English translation, "la ligue des gentlemen extraordinaires : le dossier noir" English translation, "la ligue des gentlemen extraordinaires : volume 2" English translation, "la ligue des justiciers" English translation